Tirane, ofrohet vend pune Inxhinier elektrik
Tirane
Nr. Njesia - Zona me e afert?
5 Liqeni thate | Kopshti Botanik
Tipi
me orar te plote
Fusha | Profili i punes
Inxh. Elektrike | Elektronike
Gjuha
italisht
Eksperienca
me dhe pa eksperience
1. SCOPE OF THE ROLE :
The Technical Writer with electrical background produces the requested technical documentation, using the expected authoring tools, following the Customer’s standards.
2. REPORTS TO
The Technical Writer hierarchically reports to the Team Leader (TL) of the Team belonging to, locally represented by the Site Manager. The Technical Writer functionally reports to the Project Manager (PM) of the assigned project.
3. RESPONSIBILITIES AND ACTIVITIES
The Technical Writer in detail is in charge of the following responsibilities and activities:
Receives the technical information needed for the authoring of the requested documentation (i.e. technical specifications, technical drawings, 3D models, manufacturer’s system/equipment documentation, physical surveys of procedures/times)
Performs the contents authoring of the requested documentation, following the indicated standards, using traditional authoring tools (i.e. InDesign, Xpress, Word, etc), or authoring platforms (XML-based)
Verifies the documentation produced, following the indicated standards (i.e. applying a checklist)
Performs the publication of the requested documentation on the platform (CMS) and/or delivers the produced documents to the Customer, using the indicated tools and following the requested standards
Archives the source, half-processed, and produced documents following the indicated rules
Reports the progress status of the assigned projects (KPI), following the applicable rules
When necessary, performs business trips to the Team’s facility, in order to collect information, and to receive training about the activities to be performed
Interacts with the TL about all the previous topics
Other tasks according to the Team Leader's request.
4. KNOWLEDGES AND SKILLS
The Technical Writer with electrical background is endowed at least with the following hard skills:
Electrotechnics, Electronics, Computers, or Telecommunications High school graduation Knowledge of reading and interpreting electric, electronic, and functional schematics Intermediate level (B1) knowledge of the English language non mandatory
Good knowledge of the Italian language is mandatory
Intermediate level knowledge of the MS Office (Word, Excel, PowerPoint) package.
The further following hard skills are to be considered as an asset:
Previous experience in the Technical authoring field
Knowledge of the traditional authoring applications, as InDesign, FrameMaker, XPress, etc
The Technical Writer is endowed with the following soft skills:
Team Working
Result Oriented
Autonomy and Flexibility
Determination and Proactivity
Communication and Conflict Management.
All interested candidates should send their CV to our email address at:[email protected]
Apply
Tirane
Nr. Njesia - Zona me e afert?
5 Liqeni thate | Kopshti Botanik
Tipi
me orar te plote
Fusha | Profili i punes
Inxh. Elektrike | Elektronike
Gjuha
italisht
Eksperienca
me dhe pa eksperience
1. SCOPE OF THE ROLE :
The Technical Writer with electrical background produces the requested technical documentation, using the expected authoring tools, following the Customer’s standards.
2. REPORTS TO
The Technical Writer hierarchically reports to the Team Leader (TL) of the Team belonging to, locally represented by the Site Manager. The Technical Writer functionally reports to the Project Manager (PM) of the assigned project.
3. RESPONSIBILITIES AND ACTIVITIES
The Technical Writer in detail is in charge of the following responsibilities and activities:
Receives the technical information needed for the authoring of the requested documentation (i.e. technical specifications, technical drawings, 3D models, manufacturer’s system/equipment documentation, physical surveys of procedures/times)
Performs the contents authoring of the requested documentation, following the indicated standards, using traditional authoring tools (i.e. InDesign, Xpress, Word, etc), or authoring platforms (XML-based)
Verifies the documentation produced, following the indicated standards (i.e. applying a checklist)
Performs the publication of the requested documentation on the platform (CMS) and/or delivers the produced documents to the Customer, using the indicated tools and following the requested standards
Archives the source, half-processed, and produced documents following the indicated rules
Reports the progress status of the assigned projects (KPI), following the applicable rules
When necessary, performs business trips to the Team’s facility, in order to collect information, and to receive training about the activities to be performed
Interacts with the TL about all the previous topics
Other tasks according to the Team Leader's request.
4. KNOWLEDGES AND SKILLS
The Technical Writer with electrical background is endowed at least with the following hard skills:
Electrotechnics, Electronics, Computers, or Telecommunications High school graduation Knowledge of reading and interpreting electric, electronic, and functional schematics Intermediate level (B1) knowledge of the English language non mandatory
Good knowledge of the Italian language is mandatory
Intermediate level knowledge of the MS Office (Word, Excel, PowerPoint) package.
The further following hard skills are to be considered as an asset:
Previous experience in the Technical authoring field
Knowledge of the traditional authoring applications, as InDesign, FrameMaker, XPress, etc
The Technical Writer is endowed with the following soft skills:
Team Working
Result Oriented
Autonomy and Flexibility
Determination and Proactivity
Communication and Conflict Management.
All interested candidates should send their CV to our email address at:[email protected]
Apply